企业数字化转型是促进产学研协同创新的关键一环。基于2011—2024年中国A股上市公司数据，本文结合大语言模型与文本分析构建核心变量，采用面板数据固定效应模型，实证检验了企业数字化转型对产学研协同创新的影响及作用机制。研究发现，数字化转型通过强化企业探索式创新与协同信号传递的双重机制，促进产学研协同创新。该效应在国有企业、低战略联盟度企业以及受BIS实体清单影响的行业中更明显，“企业—高校”的协同创新模式更有利于提升创新产出。进一步分析发现，政府的人力资本与物质资本投入有利于强化企业数字化转型对产学研协同创新的驱动作用，同时，协同创新产出主要集中于战略性新兴产业领域，且具有一定的国际影响力，但在国内技术体系中的传播与扩散程度相对有限。该研究结论为我国进一步推动科技创新和产业创新深度融合、一体推进教育科技人才发展、深入推进数字中国建设提供了有益启示。