叶尼塞河流域是中华文明向北拓展的重要区域，其上游流域的叶尼塞碑铭呈现中华文明与本地文化融合的特征，表明中华文明已被叶尼塞本地文化吸收，支撑其社会发展。叶尼塞碑铭中出现的都督、职使、长史、将军、王等汉语音译词，生动呈现中华制度文化融入黠戛斯汗国统治体系的历史图景。
EN